珍.奧斯汀(JaneAusten,1775–1817),英國女作家,作品詮釋英國十八世紀末的鄉紳生活,反映女性的追求與社會婚姻觀,但本身卻一生小姑獨處。珍.奧斯汀著作豐富,皆以匿名方式出版,代表作品包括《理性與感性》(SenseandSensibility,1811)、《傲慢與偏見》(PrideandPrejudice,1813)、《艾瑪》(Emma,1815)、《曼斯菲爾德莊園》(MansfieldPark,1814)等。
珍.奧斯汀的第二部小說《傲慢與偏見》,是最獲盛譽之作,在撰寫時年僅二十一歲。故事的時空背景為十八世紀末、十九世紀初的英國,描繪班奈特(Bennet)一家人和五名待嫁女兒的故事,傳達英國地主鄉紳貴族的情感和婚姻問題。
班奈特太太人生中最大的心願,就是見到五個女兒們出閣,故事從女兒伊莉莎白(Elizabeth)和達西先生(Mr.Darcy)之間的愛情開展出來,為了這段愛情,男方要克服自己的傲慢,女方要拋開自己的偏見。珍.奧斯汀曾經在一封信中寫到了她對伊莉莎白的看法:「我得承認,她是文學作品中一個最令人讚賞的角色,我不知道該如何容忍那些無法欣賞她的人。」
*****
PrideandPrejudicewasfirstwrittenbetweenOctober1796andAugust1797anditwascalledFirstImpressions.Itwasn’tpublished,however,until1813.ItwasJaneAusten’ssecondnovel.Shewastwenty-oneyearsoldwhenshefirstwroteit.ItisstilloneofthemostpopularnovelsinEnglishliteratureandithassoldmorethan20millioncopies.PrideandPrejudicewaspublishedanonymouslyandwascreditedtotheauthorofSenseandSensibility.
PrideandPrejudiceisastoryoflifeandloveinEnglandinthe1800s.ThestoryisaboutMr.andMrs.Bennetandtheirfiveunmarrieddaughters.Mrs.Bennet’smainpurposeinlifeistoseeherfivedaughtersmarried.Consequently,sheisveryhappywhenahandsomerichgentlemanarrivesintheneighborhood,andhefallsinlovewithhereldestdaughterJane.However,whenhersister,thecleverandwittyElizabethBennetfirstmeetshishandsomeandwealthierfriend,Mr.Darcy,shedislikeshim.Andthatisthebeginningoftheirwonderfullovestory.Inorderforthemtofallinlove,hisprideandherprejudicemustbeovercome.
AboutElizabeth,JaneAustenwroteinaletter:“ImustconfessthatIthinkherasdelightfulacreatureaseverappearedinprint,andhowIshallbeabletotoleratethosewhodonotlikeheratleastIdonotknow.”
【Helbling文學讀本(HelblingReaders)簡介】
●HelblingClassics(經典英文文學改寫)
●HelblingFiction(當代原創英文小說)
《Helbling文學讀本》為一套最優質的英文分級閱讀讀本,英語難易度由初級銜接到中級。在各項英語認證考試中,本系列書培養的英語能力級數如下:
GEPT英檢TOEIC多益TOEFLiBT托福IELTS雅思
中級 550 57-86 4.5
全系列皆隨書附贈全文朗讀MP3。
內文編排精美,採用彩色印刷,全文穿插精美插圖,單元設計豐富。
除了精彩的小說之外,另編寫有:
1.AbouttheAuthor(作者簡介):介紹作者,幫助認識創作背景。
2.AbouttheBook(本書簡介):介紹故事內容概要,幫助了解故事的背景與旨意。
3.BeforeReading(閱前活動):設計各種問題和活動,幫助暖身,啟發各種探討與學習。
4.AfterReading(閱後練習):設計各種深入的問題和題目練習,幫助復習內容,加深英語的學習印象。
5.Test(測驗):有些讀本在閱畢之後,設計有各種測驗題目,包括文意測驗和英語練習等。
6.Translation(中譯):完整的英文故事翻譯,幫助理解文意。
7.AnswerKey(解答):針對「閱前活動」、「閱後練習」和「測驗」,提供解答。
8.隨文討論:在故事行文中,另設計有針對內文情節的問題探討,幫助做啟發性的思考。
【本書錄音採用英式發音】
十八 故事 PRIDE 英文 測驗 英語 IELTS TOEIC 背景 文學 小說 AND 讀本